Après avoir écrit, dans le précédent article, que j’étais à la recherche de renseignements sur la localisation de ces dissertations, Jennifer Meyer, étudiante en doctorat en cotutelle à l’Univeristé d’Erfurt (Allemagne) et à l’Ens-Lsh m’a très aimablement envoyé un grand nombre d’informations. J’espère n’avoir rien déformé de ses indications bibliographiques. Elles sont organisées par site.
Références bibliographiques
1. Berlin, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Akademiebibliothek
Pierre Villaume, Discours qui a remporté le prix adjugé en 1787 sur la question “Quels sont dans l’état de nature, les fondemens et les bornes de l’autorité paternelle?” ; Pierre Claude Daunou, Discours qui a obtenu le premier accessit ; Ernst Ferdinand Klein, Discours qui a obtenu le second accessit, 1788.
Cote 1 : M 401 (pas d’emprunt, copie possible) ; Cote 2 : 1993 B 1151. Microfilm. Pas d’emprunt, copie possible.
2. Kiel, Universitätsbibliothek Kiel
Dissertations sur l’Autorité Paternelle : dont la première a remporté le prix et les deux autres ont obtenu l’accessit dans l’assemblée publique de l’Académie Royale des sciences et Belles-Lettres, le XXIV de Janvier MDCCLXXXVIII, Berlin, George Jacques Decker, 1788, 106 p. Cote : Kf 2793
Département: 15 pws 118. Pas d’emprunt, copie possible.
3. Göttingen, Niedersächs. Staats-und Universitätsbibliothek/Universität Göttingen
Département: HG-MAG. Pas d’emprunt, copie possible.
Cote : 4 J MAT 270/575
4. Universitätsbibliothek Bayreuth
Dissertations sur l’autorité paternelle : dont la première a remporté le prix et les deux autres ont obtenu l’accessit dans l’assemblée publique de l’Academie Royale des Sciences et Belles-Lettres le XXIV de janvier MDCCLXXXVIII, Berlin, Decker, 1788, pp. 34 – 106. Textes en francais et en allemand. Notation RVK: PI 2660. Identifié dans le catalogue BVB-Verbundkatalog sous la référence BV011111639.
Cote : 327/PI 2660 D613 Campus / Handapparate RW.
5. Numérisation en cours ?
Jennifer Meyer a trouvé également, sur ce site que la Bibliothèque Cyfrowa (Pologne) a prévu la numérisation du document.
Pour les contacter : Powstancow Wielkopolskich St.
16, 61-895 Poznan, POLAND
Foundation of Scientific Libraries
tel: (+48) 61-854-31-41, fax: (+48) 61-854-31-49
www: http://www.pfsl.poznan.pl
e-mail: office@pfsl.poznan.pl
Autres comptes-rendus des dissertations
Enfin, Jennifer Meyer a également fait une vraie découverte : l’existence de plusieurs autres critiques de ces dissertations. Elles ont été numérisées par GoogleBooks.
La première par un certain Hans (ou Hannß) Ernst von Globig, intitulée Über die Gründe und Gränzen der väterlichen Gewalt ? (traduction J. Meyer : « Sur les raisons et les limites de l’autorité paternelle » – remarque: le mot Gewalt signifie ici autorité, mais aussi violence ou pouvoir dans le sens pouvoirs exécutif/législatif/judiciaire). Et sur booksGoogle.
La deuxième par un certain Karl Adolf Cäsar, dans les Philosophische Annalen, 1789, pp. 123-137 (Annales de Philosophie). Concerne uniquement la dissertation de Pierre Villaume. Sur BooksGoogle.
Pierre/Peter Villaume
Enfin, on trouve sur le wikipedia allemand une biographie de Peter Villaume.
En voici un résumé en français, effectué grâce aux indications de Jennifer Meyer :
Né le 16 Juillet 1746 à Berlin ; mort le 10 Juin 1825 à Fuirendal (Danemark), Pierre Villaume est un théologien et pédagogue allemand huguenot. Il a fait des études de théologie à Berlin.
1771: prêtre au sein de la paroisse française réformée à Schwedt/Oderund.
1776 : à Halberstadt.
1779/80 : fondation avec son épouse à Halberstadt d’un « Erziehungsanstalt für Frauenzimmer aus gesittetem Stand und von Adel » (établissement d’éducation pour « gourgandines » de bonne origine (littéralement, d’état civilisé – au sens des classes de l’Ancien régime –) et de la noblesse).
1787 : professeur de Philosophie au lycée (Gymnasium Joachim Thal) à Berlin.
Jusqu’en 1793 : cours de morale et beaux-arts.
Démission due à l’édit religieux de Johann Christoph von Wöllner en mars 1793.
A partir de 1787 : rédaction avec Joachim Heinrich Campe d’une encyclopédie Allgemeine Revision des gesamten Schul- und Erziehungswesen (« révision générale de l’ensemble du système scolaire et éducatif » => instruction et éducation).
1793 : départ pour le Danemark + différents postes en tant que prof.
Il écrivit en français et en allemand et obtint de nombreux prix en Allemagne et à l‘étranger.
10.06.1825 : décès à Fyrendal (ou Fuirendal). [Le catalogue de la Bnf infique un décès moins tardif : 1806]
PierreVillaume est connu en Allemagne sous le nom de Peter Villaume ; il a publié de nombreux livres, dont quelques uns en français :
– Histoire de l’homme (1783). [Une édition, parue à Bronsvic, se trouve à la Bnf ; parue en 1792, elle fait 478 pages ; la première édition a paru à Dessau en 1783, la deuxième à Wolfenbüttel en 1786 ; c’est, selon le catalogue de la Bnf, un ouvrage destiné à la jeunesse, “exposant en 12 sections les caractéristiques physiques et morales de l’être humain”. Vérification faite, on trouve l’édition de 1786 sur booksgoogle ; on ne s’étonnera pas de trouver, dans la table des matières, les entrées suivantes : section VII. Société paternelle ; Section VIII. Société conjugale ; Section IX. Société domestique ; Section X. Société civile, pp. 303-334. Je vous en recommande la lecture car, au contraire de ce que nous avons lu jusqu’à présent, l’ouvrage s’adresse aux enfants : bien des choses, demeurées dans l’implicite, sortent de l’ombre. Je ferai, à l’occasion, un “post” sur ces sections.. Par ailleurs, J. Meyer m’indique que les différentes éditions, en français et en allemand, sont disponibles dans un grand nombre de bibliothèques allemandes.
– Lecture amusante pour la jeunesse des deux sexes (1788). Introuvable à ma connaissance ; mais disponible en Allemagne ; l’édition de 1788 à la Staatsbibliothek zu Berlin Preusischer Kulturbesitz / Unter den Linden (Cote B VIII, 15 663-1 R). Une nouvelle édition, de 1802 (avec préface de Guillaume Cte de Goertz), à la Stadtbibliothek Mainz (Mayence), cote 802/74, Bd. 1.